CARP COLLECT’OR – LE GRAND LEXIQUE DU CARPISTE MODERNE
Édition 2025/2026
A
Acides aminés : Composants essentiels des protéines. Certains (comme la glycine, la lysine ou l’alanine) stimulent fortement les récepteurs gustatifs de la carpe.
Additif : Substance ajoutée aux appâts (bouillettes, graines, amorces) pour renforcer l’attractivité : arôme, sucrant, huile, acide aminé, etc.
Aérophilie : Comportement d’une carpe qui vient fréquemment à la surface pour respirer ou se réchauffer, souvent observé en été ou dans les eaux stagnantes.
Aiguille à bouillettes : Outil fin et allongé utilisé pour percer une bouillette ou enfiler un appât sur le cheveu lors du montage.
Alimentation naturelle : Ensemble des organismes vivants consommés par la carpe dans son milieu : vers, mollusques, larves, crustacés, graines naturelles tombées à l’eau, etc.
Amino booster : Liquide concentré en acides aminés, souvent enrichi en attractants naturels. Utilisé pour enrober les appâts avant la pêche.
Amorçage : Action de jeter des appâts (bouillettes, graines, pellets…) pour attirer les carpes sur une zone donnée.
Amorce : Mélange utilisé pour créer une zone d’intérêt alimentaire, souvent constitué de farines, graines, épices ou liquides attractifs.
Ancrage : Capacité d’un plomb ou d’un montage à rester stable au fond malgré le courant ou le vent. Dépend de la forme et du poids du plomb.
Anis : Arôme naturel très utilisé pour son odeur puissante et sucrée. Il rappelle certaines graines comme le chènevis.
Anneau (de canne) : Pièce circulaire fixée sur les cannes à pêche servant à guider le fil. Leur qualité influe sur la distance et la précision de lancer.
Anti-emmerdement : Terme humoristique du carpiste pour désigner tout montage ou accessoire conçu pour éviter les emmêlements (gaine, sleeve, tube, etc.).
Anti-tangle : Système ou accessoire empêchant le bas de ligne de s’enrouler autour du corps de ligne lors du lancer.
Appât : Élément destiné à tromper le poisson (bouillette, maïs, tiger nuts, pellet, pâte…).
Appétence : Capacité d’un appât à susciter l’intérêt alimentaire du poisson, liée à son goût, son odeur et sa valeur nutritive.
Arôme : Concentré liquide ou poudreux donnant une odeur attractive à un appât.
Arraché : Portion de ligne plus résistante que le corps de ligne, utilisée pour absorber la force du lancer ou protéger des obstacles.
Association Agréée pour la Pêche et la Protection du Milieu Aquatique (AAPPMA) : Structure locale chargée de gérer la pêche sur un secteur donné, d’entretenir les parcours et de préserver la biodiversité.
Attractant : Substance chimique, naturelle ou aromatique destinée à stimuler les sens gustatifs et olfactifs de la carpe.
Avidité : Comportement frénétique d’une carpe lors d’une phase d’alimentation active. Période clé à exploiter lors d’un amorçage soutenu.
B
Back Lead : Petit plomb permettant de plaquer le fil au fond pour plus de discrétion.
Back Rest : Support arrière de canne servant à maintenir la poignée stable, souvent utilisé avec les détecteurs à l’avant.
Bait Boat (Bateau amorceur) : Embarcation radiocommandée utilisée pour déposer lignes et amorce précisément.
Bait Drill : Petit foret permettant de percer les appâts durs (tiger nuts, bouillettes) pour y insérer un cheveu ou un stop appât.
Bait Elastic : Fil élastique servant à fixer des appâts fragiles (maïs, pellets, pâte) directement sur l’hameçon.
Bait Floss : Fil non extensible utilisé pour attacher solidement un appât sur le cheveu, notamment pour les pop-ups.
Baiting Spoon : Cuillère d’amorçage permettant de déposer les appâts à courte distance.
Bait Rocket (Spod / Spomb) : Engin d’amorçage lancé à la canne, permettant de propulser des appâts à longue distance.
Balance de pesée : Outil servant à mesurer le poids des carpes après capture, souvent suspendu à un trépied.
Bandes solubles : Rubans en PVA se dissolvant dans l’eau, utilisés pour regrouper les montages ou appâts au lancer.
Bank Stick : Pique individuel servant à fixer la canne ou le détecteur.
Bankware : Ensemble des accessoires métalliques servant à soutenir les cannes (buzz bars, bank sticks, adaptateurs, etc.).
Barbillons : Organes tactiles et gustatifs situés de part et d’autre de la bouche de la carpe.
Barbless : Hameçon sans ardillon, favorisant un décrochage rapide et respectueux du poisson.
Bas de ligne (ou BDL) : Partie terminale du montage reliant l’hameçon au corps de ligne.
Bedchair : Lit de camp confortable conçu pour dormir au bord de l’eau.
Biwy : Tente spéciale pour la pêche de la carpe, adaptée aux longues sessions.
Biwy Table : Table pliante compacte pour ranger accessoires, appâts et montages dans le biwy.
Blow Back Rig : Montage à effet de bascule améliorant le piquage et la mobilité de l’appât.
Boilie Crusher : Broyeur manuel ou électrique servant à écraser des bouillettes pour créer des amorces plus fines.
Boilie Stopper : Petite butée fixée au cheveu pour empêcher la perte de l’appât.
Booster : Liquide attractif dans lequel on trempe les appâts pour en renforcer le pouvoir olfactif.
Bouillettes : Appâts sphériques à base de farines et d’œufs, cuits et séchés.
Braid : Fil tressé très résistant, utilisé pour les bas de ligne ou en tresse principale.
Branchies : Organes respiratoires de la carpe permettant les échanges gazeux.
Bream : Brème (en anglais), poisson souvent indésirable lors d’un amorçage massif.
Bucket : Seau servant à préparer, transporter ou mélanger les amorces et appâts.
Buzz Bar : Barre métallique supportant plusieurs détecteurs de touche.
Buzz Chain : Chaînette reliant swinger et détecteur, assurant la tension du fil et la détection des touches.
Buzzer : Détecteur de touche électronique émettant un signal sonore et lumineux lors d’une traction du fil.
C
Carpiste : Pêcheur passionné spécialisé dans la capture de la carpe, souvent adepte de longues sessions et de techniques spécifiques.
Caudale : Nageoire arrière de la carpe, essentielle à sa propulsion et à ses déplacements rapides.
Cassure : Pente ou rupture de fond, zone de transition souvent fréquentée par les carpes en quête de nourriture.
Chod Rig : Montage court et rigide, courbé autour d’un émerillon, idéal pour pêcher sur des fonds vaseux, encombrés ou recouverts de débris.
Clip Line : Dispositif intégré à certains moulinets permettant de bloquer la sortie du fil pour lancer toujours à la même distance.
Clip Plomb : Système ingénieux fixant le plomb tout en permettant sa libération en cas d’accrochage, assurant la sécurité du poisson.
Cobra (Lance-bouillettes) : Tube incurvé, souvent en plastique ou carbone, permettant de propulser les bouillettes à longue distance de manière précise.
Combi Rig : Montage combinant une partie rigide et une section souple, offrant une présentation naturelle tout en améliorant le piquage.
Crinelle : Fil tressé ou gainé utilisé pour confectionner les bas de ligne, alliant souplesse et résistance à l’abrasion.
Crochet à bouillettes : Petit outil métallique servant à enfiler facilement les appâts sur le cheveu.
Clip Plomb In-Line : Variante du clip où le plomb est traversé par le corps de ligne, assurant une détection directe des touches.
Cradle : Berceau de réception rembourré, destiné à protéger la carpe pendant la manipulation et la photo.
Crush Boilies : Bouillettes écrasées ou broyées pour créer des amorces à diffusion rapide.
Couteau à appâts : Accessoire servant à couper précisément bouillettes, pellets ou fruits pour des présentations équilibrées.
Clip Anti-Tangle : Élément servant à éviter l’emmêlement du bas de ligne au lancer.
Coulée : Action de descente du montage dans la colonne d’eau, influencée par le poids du plomb et la densité de l’appât.
Croissance : Phase de développement de la carpe, influencée par la température, l’alimentation et la qualité du milieu.
Courant : Mouvement de l’eau influençant la dérive du montage et la distribution naturelle des particules d’amorçage.
D
D-Rig : Montage moderne utilisant une boucle en forme de “D” pour offrir une présentation optimale des appâts flottants (pop-ups) et favoriser un piquage parfait.
Détecteur : Appareil électronique signalant la touche par un bip sonore et un voyant lumineux, souvent relié à une centrale de réception.
Dents pharyngiennes : Dents situées au fond de la gorge de la carpe, servant à broyer graines, mollusques et crustacés.
Dip : Bain attractif liquide dans lequel on trempe les appâts (bouillettes, grains, pellets) pour renforcer leur diffusion olfactive et gustative.
Distance Stick : Piquets espacés d’une distance fixe (souvent 3 mètres) permettant de mesurer avec précision la distance de lancer et de replacer les lignes au même endroit.
Dorsale : Nageoire supérieure de la carpe, servant à sa stabilité dans l’eau et souvent mise en valeur sur les photos.
Drop Off : Système permettant au plomb de se détacher automatiquement après le départ du poisson, limitant le risque d’accrochage.
Dépose : Action de placer précisément un montage et son amorçage à l’aide d’un bateau amorceur, d’une embarcation ou d’un drone.
Dissolution : Processus par lequel un appât (stick, sac PVA, pellet) se désagrège dans l’eau pour libérer ses attractants.
Dorsale molle : Partie souple de la nageoire dorsale, souvent sujette aux blessures après un combat prolongé.
Drill : Combat entre le carpiste et le poisson, marqué par la gestion du frein, la tension du fil et les changements de direction de la carpe.
Dropper : Petit flotteur ou indicateur coulissant utilisé pour sonder le fond ou repérer les touches légères.
Déclencheur de touche : Élément mécanique ou électronique du détecteur qui réagit au mouvement du fil.
Déboîtement : Action de retirer une section de canne lors d’un ferrage ou d’une remise à l’eau (plus courant en pêche au coup, mais parfois cité en carpodrome).
Décompression : Phénomène pouvant affecter la carpe lors d’une remontée trop rapide depuis une grande profondeur.
E
Émerillon : Petit connecteur métallique permettant la rotation libre du bas de ligne et évitant la torsion du fil. Il existe plusieurs types (baril, rolling, quick change).
End Tackle : Ensemble des accessoires constituant la partie terminale du montage : plomb, émerillon, gaine anti-emmêlement, clip plomb et hameçon.
Épuisette : Filet de grande taille, profond et souple, servant à sécuriser la carpe lors de la capture. Indispensable pour préserver son intégrité physique.
Esche : Appât fixé à l’hameçon (bouillette, maïs, ver, imitation plastique, tiger nuts…) destiné à tromper la vigilance de la carpe.
Escouade : Groupe de carpes évoluant ensemble sur une même zone de nourrissage, souvent en quête de nourriture.
Élastique de canne : Bande de maintien utilisée pour fixer les cannes entre elles ou protéger les blanks pendant le transport.
Échosondeur : Appareil électronique envoyant des ondes pour détecter la profondeur, la structure du fond et parfois les poissons.
Élastique PVA : Fil soluble servant à regrouper des appâts autour du montage sans laisser de résidus dans l’eau.
Équipement : Ensemble du matériel nécessaire à la pêche de la carpe : cannes, moulinets, biwy, bedchair, sac de pesée, tapis de réception, etc.
Évasion : Moment où la carpe, ferrée, tente de fuir le poste ou les obstacles — demande une bonne maîtrise du frein.
Équilibrage : Technique visant à ajuster la flottabilité d’un appât pour une présentation naturelle (ex : wafter équilibré).
Évaporé (appât) : Appât déshydraté naturellement pour obtenir une texture dure et une diffusion plus lente.
Échantillonnage : Sélection des tailles et poids de carpes présents dans un plan d’eau, souvent étudiée pour la gestion piscicole.
F
Farine de blé : Ingrédient végétal servant de liant naturel, améliorant la cohésion et la texture des mix à bouillettes.
Farine de chènevis : Riche en huiles naturelles et en acides aminés, cette farine stimule fortement l’appétit des carpes.
Farine de krill : Ingrédient marin hautement attractif, riche en protéines et en acides gras essentiels.
Farine de maïs : Apporte douceur, consistance et un léger pouvoir sucrant aux mix d’appâts.
Farine de poisson LT : Farine de poisson à basse température (“Low Temperature”), hautement digestible et concentrée en protéines nobles.
Farine de soja toasté : Source végétale équilibrée et digeste, utilisée comme liant et apport en protéines végétales.
Feeder : Petit dispositif en forme de cage ou de tube, rempli d’amorce, permettant de diffuser lentement des particules au fond de l’eau.
Ferraille : Terme familier désignant l’ensemble du matériel métallique (buzz bars, piques, adaptateurs, bank sticks).
Fil : Élément essentiel reliant le moulinet au montage. Il peut être en nylon, fluorocarbone ou tresse, selon la technique utilisée.
Fishmeal : Farine de poisson riche en protéines et acides aminés, base des appâts carnés les plus performants.
Floating : Appât flottant utilisé pour la pêche en surface ou en pop-up, imitant un aliment en suspension.
Flotteur : Indicateur de touche visuel utilisé principalement en pêche au coup ou dans certaines approches de stalking.
Fluoro (Fluorocarbone) : Matériau de ligne quasi invisible sous l’eau, très résistant à l’abrasion, idéal pour les bas de ligne discrets.
Fond : Zone du plan d’eau où repose le montage, dont la nature (vase, sable, gravier, herbiers) influence la présentation.
Frein : Mécanisme du moulinet permettant de contrôler la tension du fil pendant le combat. Il peut être avant, arrière ou débrayable.
Frolic : Croquette carnée à base de viande utilisée comme appât économique et attractif.
Fusil à bouillettes : Lanceur pneumatique ou à ressort permettant de propulser des bouillettes à grande distance.
G
Gaine anti-emmêlement : Tube souple placé sur le bas de ligne ou le clip plomb pour limiter les risques d’emmêlement au lancer.
Glande sensorielle : Organe olfactif très développé chez la carpe, lui permettant de détecter à distance les substances dissoutes et les signaux chimiques dans l’eau.
Graines : Appâts naturels tels que maïs, chènevis, tiger nuts, blé, pois ou lupin. Très appréciées des carpes pour leur richesse nutritive et leur diffusion lente.
Grappin (plomb) : Type de plomb muni de picots ou d’ailettes, utilisé pour stabiliser un montage sur les fonds en pente ou dans le courant.
Gravière : Ancienne carrière d’extraction de gravier, aujourd’hui inondée. Ces plans d’eau abritent souvent une population importante et variée de carpes.
Graisse de ligne : Produit appliqué sur le fil pour le rendre plus ou moins flottant selon les conditions de pêche (utile pour les pêches de surface).
German Rig : Montage discret et efficace, combinant rigidité et liberté de mouvement, souvent utilisé avec un wafter pour un piquage optimal.
Groundbait : Amorce fine composée de farines, pellets et particules, utilisée pour créer un nuage attractif autour du montage.
Gros poisson (Big Fish) : Terme désignant les carpes de poids important (généralement au-delà de 15–20 kg), souvent visées par les carpistes expérimentés.
Goulot : Zone resserrée d’un plan d’eau ou d’un bras de rivière où les carpes transitent fréquemment.
Guirlande PVA : Montage d’appâts enfilés sur du fil soluble, permettant de déposer plusieurs bouillettes ou graines autour de l’hameçon.
Grip Lead : Plomb à surface texturée ou nervurée permettant une meilleure adhérence sur le fond et une détection de touche plus directe.
Guide de canne : Anneau fixé sur la canne permettant la bonne circulation et la répartition de la tension du fil.
H
Hair Rig : Montage à cheveu inventé dans les années 1980, permettant de présenter l’appât à proximité de l’hameçon sans le piquer directement, pour un ferrage plus efficace et naturel.
Hameçon : Élément métallique servant à ferrer le poisson. Sa forme, sa taille et son affûtage déterminent la solidité du montage et la réussite du piquage.
Hard Hookbait : Bouillette durcie par séchage ou cuisson prolongée, conçue pour résister aux nuisibles et aux attaques de poissons blancs.
Haut-fond : Zone peu profonde d’un plan d’eau, souvent réchauffée par le soleil et fréquentée par les carpes au printemps.
Haubans : Câbles ou sangles servant à stabiliser certaines tentes et biwys lors de vents forts.
Hinged Stiff Rig : Montage articulé combinant une section rigide et une section souple, idéal pour les appâts flottants et les fonds irréguliers.
Hookbait : Appât pêchant monté sur le cheveu, généralement une bouillette, un wafter ou un pop-up, optimisé pour la présentation et la durabilité.
Hot Spot : Zone très productive identifiée par le pêcheur, telle qu’un plateau, un trou, une cassure, une racine ou une zone de passage.
Hooklink : Partie du bas de ligne reliant l’hameçon à l’émerillon, pouvant être en tresse souple, gainée ou fluorocarbone rigide.
Hook Stop : Petite butée en caoutchouc ou silicone placée sur la hampe de l’hameçon pour maintenir la position du cheveu.
Hydrodynamique : Étude de la résistance de l’eau sur les appâts, montages ou plombs — notion utile pour optimiser la présentation.
Hybrid Lead Clip : Système de fixation de plomb combinant clip classique et gaine souple pour un montage sécurisé et anti-emmêlement.
Hook Pull : Décrochage du poisson pendant le combat, souvent causé par une mauvaise tension du fil ou un piquage superficiel.
Hauteur d’eau : Profondeur de la zone de pêche, mesurée à l’aide d’un plomb-sonde ou d’un échosondeur.
I
Imitation Esche : Appât artificiel reproduisant la forme du maïs, du pellet ou de la bouillette, souvent trempé dans un dip attractif. Permet une présentation durable et résistante aux nuisibles.
Indicator : Accessoire visuel (hanger ou swinger) relié au détecteur de touche, permettant de visualiser la moindre traction ou détente du fil.
In-Line : Type de montage où le plomb est traversé par la ligne principale. Offre une détection directe des touches et une grande discrétion sur le fond.
Isotope : Petit bâtonnet lumineux, souvent inséré dans les indicateurs ou les détecteurs, permettant de pêcher de nuit tout en visualisant les touches.
Insecte aquatique : Organisme vivant dans l’eau (larve, gammares, sangsue…) constituant une part importante du régime alimentaire naturel des carpes.
Insertion du cheveu : Étape consistant à passer le cheveu dans l’appât avant de le bloquer avec un stop appât.
Impact Sounder : Appareil ou module sonore détectant la chute du plomb ou du montage dans l’eau pour confirmer la bonne dépose.
Interaction alimentaire : Comportement collectif des carpes lorsqu’elles s’alimentent simultanément sur une même zone d’amorçage.
Indice de profondeur : Mesure estimée ou enregistrée par un échosondeur pour définir la topographie du fond et choisir la bonne zone de pêche.
Inspection du spot : Observation visuelle ou au drone d’une zone afin d’identifier les signes d’activité (bulles, sauts, remous, taches claires).
J
Jig : Appât plombé mobile, principalement utilisé pour la pêche des carnassiers. Rarement employé en carp fishing, sauf dans des approches expérimentales ou d’observation.
Joint torique : Petit anneau en caoutchouc servant à fixer solidement un appât flottant (pop-up, imitation maïs) sur la hampe de l’hameçon, sans le percer.
Journal Carpiste : Carnet personnel du pêcheur de carpe, dans lequel il consigne ses sessions, conditions météorologiques, types d’appâts, montages utilisés, résultats et observations. Un outil précieux pour affiner sa stratégie au fil du temps.
Jetée : Structure artificielle avançant dans l’eau (ponton, digue), souvent propice à l’observation et à la tenue des poissons.
Jonction : Point de raccordement entre deux éléments de la ligne (tresse/fluoro, bas de ligne/corps de ligne). Sa solidité est essentielle à la fiabilité du montage.
Jupe de plomb : Partie souple ou gainée d’un plomb, servant à amortir les chocs et à stabiliser le montage sur le fond.
Jeu du frein : Réglage fin de la tension du frein du moulinet, permettant d’absorber les rushs sans rompre le fil.
Juvenile : Jeune carpe encore en croissance, souvent vive et curieuse, rencontrée dans les eaux bien peuplées.
K
Kicker : Petit manchon thermorétractable placé sur la hampe de l’hameçon. Il oriente le cheveu et améliore l’angle de rotation du montage pour un piquage plus rapide et plus sûr.
Knotless Knot : Nœud sans nœud servant à fixer l’hameçon tout en formant le cheveu du montage. Simple, solide et incontournable en carp fishing moderne.
Krill : Farine marine issue de petits crustacés antarctiques, extrêmement riche en protéines, acides gras et acides aminés. Elle confère une forte attractivité aux appâts carnés.
Kit d’amorçage : Ensemble d’accessoires destinés à la distribution des appâts : seau, cuillère, fronde, spomb, cobra, ou bateau amorceur.
Kevlar : Fibre synthétique très résistante, parfois utilisée pour certains bas de ligne spécifiques ou tresses techniques.
Kickback Rig : Variante du Blow Back Rig intégrant un kicker pour favoriser le pivotement instantané de l’hameçon dans la bouche du poisson.
Kinetic Energy (énergie cinétique) : Terme désignant la force accumulée lors du lancer, influencée par la longueur de la canne, la puissance et le poids du montage.
Koï : Variété ornementale de carpe commune, reconnaissable à ses couleurs vives. Elle partage le même comportement alimentaire que la carpe sauvage.
L
Lancer : Action de propulser le montage à distance à l’aide de la canne. La précision et la puissance du lancer dépendent de la technique, du matériel et du poids du plomb.
Lead Clip : Système de fixation du plomb sur le montage, permettant sa libération en cas d’accrochage, garantissant ainsi la sécurité du poisson.
Lead Clip System : Ensemble complet comprenant le clip, la goupille, la gaine et le plomb, assurant une libération contrôlée et sécurisée du lest.
Leadcore : Âme plombée recouverte d’une gaine tressée, utilisée pour plaquer la ligne principale au fond et éviter qu’elle ne soit détectée par la carpe.
Ligne : Ensemble reliant le moulinet au montage, incluant le corps de ligne, les bas de ligne et les accessoires de finition.
Line Aligner : Gaine ou manchon placé sur la hampe de l’hameçon pour orienter l’angle de piquage et améliorer l’efficacité du ferrage.
Linéaire : Type de carpe miroir présentant une rangée d’écailles alignées le long de la ligne latérale — variété rare et très recherchée.
Lead Free Leader : Alternative au leadcore, sans plomb, offrant souplesse et discrétion tout en plaquant la ligne au fond.
Long Shank : Type d’hameçon à hampe longue, favorisant un effet de levier puissant pour un piquage plus profond.
Loop to Loop : Méthode de raccord entre deux boucles (bas de ligne et leadcore par exemple), simple et résistante.
Lubrifiant de fil : Produit facilitant la sortie du fil lors du lancer, réduisant la friction dans les anneaux et améliorant la distance atteinte.
Ligne tendue : Technique consistant à garder le fil parfaitement droit entre le détecteur et le plomb, pour une détection instantanée de la touche.
Localisation : Étape cruciale consistant à repérer les zones d’activité des carpes (sauts, bulles, taches claires, zones de passage).
M
Mainline : Ligne principale reliant le moulinet au montage. Elle peut être en nylon, fluorocarbone ou tresse selon la distance, le fond et la technique de pêche.
Marker : Flotteur ou sonde relié à une canne spécifique, utilisé pour analyser la topographie, la profondeur et la nature du fond. Outil essentiel pour le repérage précis d’un poste.
Mix : Base composée de farines, additifs et ingrédients (végétaux, carnés ou épicés) servant à fabriquer les bouillettes ou les appâts maison.
Monster Crab : Arôme carné mythique, puissant et persistant, utilisé depuis les années 1990 dans de nombreuses recettes d’appâts.
Montage : Ensemble des éléments techniques reliant la ligne à l’appât : fil, plomb, émerillon, hameçon, gaine et accessoires. Il conditionne la présentation et l’efficacité du piquage.
Multi Rig : Montage polyvalent permettant de changer d’hameçon sans couper le bas de ligne. Très utilisé pour les appâts flottants (pop-ups).
Mécanique du montage : Étude de la rotation, du piquage et du dégagement de l’hameçon lors de l’aspiration de l’appât par la carpe.
Méthode feeder : Technique de pêche utilisant un feeder plat chargé d’amorce, avec l’esche placée au centre pour une présentation compacte.
Mimétisme : Capacité d’un montage ou d’un appât à se fondre dans l’environnement du fond pour tromper la méfiance du poisson.
Moulinet : Élément mécanique fixée à la canne servant à stocker et récupérer le fil. Son choix dépend du type d’eau, de la distance de pêche et du frein souhaité.
Museau : Partie avant de la tête de la carpe, très sensible, utilisée pour fouiller le substrat et détecter les particules alimentaires.
Mixing Bowl : Bassine utilisée pour préparer les mix de bouillettes ou les amorces avant roulage.
Montage hélicoptère : Type de montage où le bas de ligne tourne librement autour du leader, idéal pour les fonds vaseux.
Montage chod : Variante du montage hélicoptère, conçu pour présenter l’appât au-dessus des débris ou herbiers.
Montage D : Système de fixation de l’appât sur une boucle en “D” à l’arrière de l’hameçon, favorisant un piquage rapide.
Montage inversé : Variante où le plomb est placé au-dessus de l’hameçon sur la ligne, utilisée en rivière ou dans les zones encombrées.
N
Nappe d’amorçage : Zone étendue où les appâts sont dispersés afin d’inciter les carpes à fouiller activement sur une grande surface.
Nature du fond : Composition du substrat (vase, sable, graviers, herbiers) influençant le choix du montage et la présentation de l’appât.
Navigation : Déplacement en bateau, en barque ou à l’aide d’un bateau amorceur pour sonder, amorcer ou déposer les lignes avec précision.
Niveau d’eau : Hauteur d’eau d’un plan ou cours d’eau, variable selon les conditions climatiques ou la gestion hydraulique.
No-Kill : Philosophie de pêche respectueuse consistant à relâcher la carpe après capture, en veillant à son bien-être et à une manipulation soignée.
Nœud Albright : Nœud de raccord robuste entre deux lignes de nature différente, souvent utilisé entre tresse et fluorocarbone.
Nœud de boucle : Nœud servant à créer une boucle solide pour relier des éléments comme le bas de ligne, le leadcore ou le shock leader.
Nœud Palomar : Nœud simple et extrêmement résistant, utilisé pour attacher un hameçon, un émerillon ou un clip.
Nœud sans nœud : Nœud technique servant à fixer l’hameçon tout en formant le cheveu du montage, base du “Knotless Knot”.
Nourrissage : Phase d’alimentation active des carpes, influencée par la température de l’eau, la luminosité et la pression atmosphérique.
Nuisibles : Espèces ou organismes (poissons chats, écrevisses...) consommant les appâts avant les carpes, nécessitant l’emploi d’appâts durs ou sélectifs.
Nylon : Matériau synthétique souple et légèrement élastique utilisé pour le corps de ligne, offrant un bon compromis entre résistance, discrétion et maniabilité.
O
Obstacle : Élément immergé naturel ou artificiel (branche, racine, rocher, souche, structure) servant d’abri ou de zone de repos pour les carpes, mais présentant un risque de casse pour le pêcheur.
Observation : Étape fondamentale consistant à repérer les signes d’activité des carpes (sauts, bulles, remous, fouilles, taches claires) afin d’identifier les zones de passage et de nourrissage.
Odeur : Facteur clé dans l’attractivité d’un appât. Les carpes possèdent un sens olfactif très développé, capable de détecter les acides aminés, huiles et composés aromatiques à de très faibles concentrations.
Oligotrophe : Se dit d’un plan d’eau pauvre en éléments nutritifs et en végétation, abritant souvent une population de carpes moins dense mais de grande qualité.
Onduleur : Type de plomb ou de leurre produisant des vibrations dans l’eau, rarement utilisé en carp fishing mais parfois en observation ou en test comportemental.
Organoleptique : Se rapporte aux propriétés sensorielles (goût, odeur, texture) influençant la perception des appâts par la carpe.
Orientation du vent : Facteur environnemental influençant la répartition des carpes, qui se déplacent souvent vers les zones battues par le vent dominant.
Oxygénation : Quantité d’oxygène dissous dans l’eau, essentielle à la survie et à l’activité des poissons. Une faible oxygénation limite l’alimentation et les déplacements des carpes.
Oxygénateur : Appareil ou dispositif permettant d’augmenter la teneur en oxygène dans un vivier ou un plan d’eau, souvent utilisé en gestion piscicole.
P
Papilles gustatives : Récepteurs sensoriels extrêmement sensibles situés autour de la bouche et des barbillons de la carpe. Elles lui permettent de détecter et d’analyser la composition chimique des aliments.
Pâte crue : Appât souple non cuit, fabriqué à partir de farines, attractants et liquides. Très riche en diffusion instantanée, elle libère rapidement ses arômes et acides aminés.
Pellet : Appât cylindrique riche en protéines, d’origine végétale ou animale. Disponible en version soluble ou dure, il est souvent utilisé pour l’amorçage ou comme esche.
Plateau : Zone surélevée du fond, souvent bordée d’une cassure. Les carpes s’y tiennent régulièrement pour se nourrir ou se réchauffer.
Plomb : Poids fixé au montage pour stabiliser la ligne au fond et assurer la tension du fil. Il en existe de différentes formes (in-line, poire, gripp, distance casting).
Pop-Up : Bouillette flottante utilisée pour décoller l’hameçon du fond, idéale sur les fonds vaseux ou encombrés. Elle permet une présentation plus visible et naturelle.
Porte-appât : Accessoire (aiguille, vis ou bague) servant à fixer les appâts sur le cheveu ou l’hameçon.
Poste : Zone de pêche choisie et aménagée pour installer le matériel et tendre les lignes, généralement déterminée après observation.
Préamorçage : Action d’amorcer régulièrement un poste avant une session afin d’habituer les carpes à s’y nourrir en toute confiance.
Pression de pêche : Fréquence d’activité humaine sur un plan d’eau. Une forte pression rend les carpes plus méfiantes et sélectives.
Propulsion : Force exercée lors du lancer ou du déplacement de la carpe, influencée par la puissance musculaire et la forme de sa nageoire caudale.
PVA : (Polyvinyl Alcohol) Matériau soluble dans l’eau (filet, sac, bande, fil) permettant de regrouper des appâts autour du montage sans laisser de résidus.
Pêche de stalking : Approche discrète et mobile consistant à traquer les carpes à vue, souvent dans les bordures ou zones peu profondes.
Pêche de nuit (ou PDN) : Pratique autorisée sur certains plans d’eau, très productive car les carpes s’alimentent souvent après le coucher du soleil.
Q
Quantité d’amorçage : Volume total d’appâts déposés sur une zone de pêche. Ce paramètre stratégique varie selon la saison, la température de l’eau, la pression de pêche et l’activité alimentaire des carpes. Un bon dosage conditionne souvent la réussite d’une session.
Quick Change : Système ingénieux permettant de changer rapidement le bas de ligne sans devoir couper ou refaire le montage. Utilisé avec des émerillons spécifiques et des gaines silicone pour maintenir la solidité et la discrétion.
Queue de carpe : Partie terminale du corps, formée par la nageoire caudale, responsable de la propulsion et des accélérations puissantes.
Quick Link : Petit mousqueton métallique servant à relier rapidement différents éléments du montage (plomb, bas de ligne, marqueur).
Qualité de l’eau : Ensemble des paramètres physico-chimiques (pH, oxygène, turbidité, température) influençant directement le comportement et la santé des carpes.
Queue d’amorçage : Résidu d’appâts ou de particules s’étendant derrière la zone principale d’amorçage, attirant les poissons vers le spot.
R
Radier : Zone plate et peu profonde d’une rivière, souvent composée de graviers. C’est une zone de passage et de reproduction privilégiée pour les carpes.
Repose-canne : Accessoire fixé au sol ou sur un rod pod permettant de maintenir la canne stable et dans la bonne position pendant la pêche.
Ressenti : Capacité du carpiste à “lire” son environnement : vent, pression atmosphérique, activité de surface, fond, et comportement des poissons. Ce sens de l’observation fine se développe avec l’expérience.
Rig : Terme anglais désignant le montage de ligne. Il regroupe l’hameçon, le bas de ligne, l’émerillon et les accessoires destinés à la présentation de l’appât.
Robin Red : Mélange d’épices, de farines et de pigments naturels mis au point par Haith’s. Utilisé dans de nombreuses bouillettes pour sa couleur rouge intense et ses propriétés attractives.
Rod Pod : Support métallique multi-cannes, idéal sur terrains durs ou irréguliers, offrant une stabilité parfaite et un alignement précis des détecteurs.
Ronnie Rig : Variante moderne du Spinner Rig, articulée, discrète et très mobile, conçue pour maximiser le piquage avec les pop-ups.
Run : Départ soudain et puissant d’une carpe après la touche, détecté par un signal sonore et lumineux. Moment emblématique de l’action de pêche.
Rotation du montage : Capacité du bas de ligne à se retourner naturellement dans la bouche de la carpe, essentielle pour assurer un piquage efficace.
Rivière : Milieu naturel en mouvement où la pêche de la carpe demande des montages adaptés au courant et aux obstacles.
Rinçage des appâts : Pratique consistant à tremper les bouillettes dans l’eau du plan de pêche avant utilisation afin de neutraliser leur odeur artificielle.
S
Scopex : Arôme crémeux, sucré et doux, devenu mythique dans le monde de la carpe. Utilisé depuis les années 80, il reste une valeur sûre dans les appâts attractifs.
Sleeve : Gaine silicone ou thermorétractable utilisée pour protéger les nœuds, aligner les montages ou dissimuler les raccords. Améliore la discrétion et la durabilité du bas de ligne.
Snag Ears : Petites tiges métalliques latérales fixées derrière le détecteur, empêchant la canne de glisser ou d’être projetée hors du support lors d’un départ violent.
Snowman : Montage combinant une bouillette dense et une pop-up, créant une présentation semi-flottante équilibrée et très attractive.
Spinner Rig : Montage rotatif articulé permettant à l’hameçon de tourner librement pour un piquage optimal, souvent associé aux pop-ups.
Spod : Fusée amorceuse remplie d’appâts, lancée à la canne pour déposer précisément un amorçage à longue distance.
Spot : Endroit précis du plan d’eau où se trouve l’amorçage et le montage. La précision du spot est essentielle à la réussite d’une session.
Squid & Octopus : Arôme marin puissant et gras, très utilisé dans les bouillettes carnées pour sa diffusion et sa forte attractivité.
Substrat : Nature du fond d’un plan d’eau (vase, sable, gravier, herbiers…). Déterminer le substrat aide à adapter le montage et la présentation.
Swinger / Hanger : Accessoire pendulaire fixé sous le détecteur de touche. Il signale visuellement les touches et la tension du fil.
Swinger lumineux : Variante du swinger intégrant un isotope ou une LED, permettant une visualisation optimale des touches la nuit.
Sondeur : Appareil électronique (échosondeur) permettant de mesurer la profondeur, la température et la structure du fond.
Session : Période de pêche, variant de quelques heures à plusieurs jours. Chaque session requiert une stratégie d’amorçage et de montage adaptée.
Stop Appât : Petite butée en plastique empêchant l’appât de sortir du cheveu.
Surface : Zone supérieure de la colonne d’eau où les carpes peuvent s’alimenter en période chaude ou par vent régulier.
T
Tactique : Ensemble des choix et décisions stratégiques du carpiste concernant l’amorçage, le placement des lignes, le choix des appâts et des montages, en fonction des conditions du moment.
Thermocline : Couche d’eau intermédiaire où la température change brusquement. Elle influence fortement le comportement des carpes, qui se positionnent souvent juste au-dessus.
Thermorégulation : Capacité de la carpe à adapter son activité et son métabolisme en fonction des variations de température de l’eau.
Tiger Nuts : Noix tigrées ou chufa, graine dure, sucrée et riche en huiles naturelles, très appréciée des grosses carpes pour sa texture croquante et sa digestibilité.
Tresse : Fil tressé composé de fibres synthétiques, sans élasticité. Il offre une excellente sensibilité et une résistance élevée, idéal pour les pêches à longue distance ou en obstacles.
Tresse gainée : Tresse recouverte d’une gaine plastique semi-rigide permettant de limiter les emmêlements et de combiner souplesse et discrétion.
Tresse plombée : Variante de tresse contenant une âme plombée. Elle plaque le montage au fond pour une présentation plus naturelle et discrète.
Tête de ligne : Section de fil plus résistante fixée entre le corps de ligne et le montage, utilisée pour les lancers puissants ou les zones abrasives.
Tresse flottante : Type de tresse légère utilisée pour la pêche en surface ou en zig rig, favorisant la détection visuelle des touches.
Tutti Frutti : Arôme fruité, sucré et acidulé, très populaire dans les appâts d’eau froide pour sa diffusion rapide et son pouvoir attractif immédiat.
Tresse anti-abrasion : Fil tressé renforcé, conçu pour résister aux pierres, moules et obstacles coupants.
Torsion : Rotation du fil ou du bas de ligne causée par une mauvaise récupération, pouvant affecter la présentation du montage.
Test de traction : Mesure de la résistance d’un fil ou d’une tresse avant rupture, exprimée en kilogrammes ou en livres (lb).
U
Underwater : Terme anglais désignant l’observation ou le tournage sous-marin. Utilisé pour étudier le comportement des carpes face aux montages et aux appâts, il offre une vision précieuse de la réalité du fond.
Utilisation raisonnée : Approche éthique de la pêche consistant à limiter son impact écologique : gestion modérée de l’amorçage, respect du poisson, tri des déchets et préservation du milieu aquatique.
Unhooking Mat : Tapis de réception utilisé pour protéger la carpe lors de la manipulation et du décrochage. Indispensable dans toute pratique responsable.
Un Lead System : Montage à plomb unique, simple et direct, favorisant la détection des touches en eaux calmes.
Unbalanced Rig : Montage légèrement déséquilibré volontairement pour obtenir une présentation plus naturelle de l’appât sur le fond.
Up & Down Mix : Mélange d’appâts légers et lourds destiné à créer une diffusion verticale dans la colonne d’eau.
Utilisation du vent : Stratégie consistant à exploiter la direction du vent dominant pour localiser les carpes, souvent regroupées dans les zones où l’eau est brassée.
UV (ou Ultra Violet) : Désigne les ultraviolets, fréquemment utilisés dans certains colorants et revêtements d’appâts. Invisibles pour l’œil humain mais perçus par les carpes, ils renforcent la visibilité et l’attractivité dans l’eau.
Ultra flottant : Qualifie un appât ou un matériau possédant une très forte flottabilité, idéal pour les montages en zig ou pop-up extrêmes.
V
Vessie natatoire : Organe interne rempli de gaz permettant à la carpe de réguler sa flottabilité dans la colonne d’eau. Il lui permet de se maintenir à différentes profondeurs sans effort.
Vibrations : Ondes mécaniques perçues par la ligne latérale de la carpe, lui permettant de détecter les mouvements d’autres poissons ou des appâts dans son environnement.
Vidéos Underwater : Séquences filmées sous l’eau pour observer le comportement des carpes, la réaction face aux appâts et l’efficacité des montages.
Visite de poste : Étape essentielle précédant l’installation. Elle consiste à observer la zone, repérer l’activité des poissons, les signes de présence (sauts, bulles, fouilles) et choisir les meilleurs emplacements.
Vision nocturne : Capacité sensorielle renforcée des carpes leur permettant de s’alimenter efficacement même dans l’obscurité.
Visual Marker : Flotteur ou repère visuel placé à la surface pour matérialiser un spot d’amorçage ou de dépose.
Volume d’amorçage : Quantité totale d’appâts déposée sur une zone, ajustée selon la saison, la température de l’eau et l’activité des poissons.
Vent dominant : Direction principale du vent influençant les déplacements des carpes et la répartition de l’oxygène dans l’eau.
Vitesse de récupération : Rapport entre les tours de manivelle et la longueur de fil enroulée, influençant la rapidité de remise en ligne.
Voyage carpiste : Déplacement planifié vers des destinations spécifiques pour la pêche de la carpe, souvent associé à une recherche d’expérience et de découverte.
W
Waders : Cuissardes ou combinaison imperméable permettant au pêcheur d’entrer dans l’eau pour sonder, épuiser une carpe ou déposer un montage. Disponibles en néoprène ou PVC selon la saison.
Wafter : Appât équilibré semi-flottant, se maintenant juste au-dessus du fond. Il offre une présentation naturelle et légère, idéale pour tromper les carpes méfiantes.
Waterproof : Désigne un équipement ou matériau imperméable, comme les vêtements, abris ou sacs conçus pour résister à l’humidité.
Weed : Terme anglais désignant les herbiers ou la végétation aquatique. Ces zones abritent souvent une forte activité alimentaire et offrent un refuge naturel aux carpes.
Weight : Poids du plomb ou du montage. Sa masse influence la distance de lancer, la stabilité sur le fond et la réactivité du ferrage.
Wind Direction : Orientation du vent, facteur majeur de localisation des carpes. Elles se déplacent souvent dans la direction du vent dominant.
Winding : Action d’enrouler le fil sur la bobine du moulinet. Un enroulement régulier assure une meilleure performance au lancer.
Wing Nut : Écrou papillon utilisé sur les buzz bars ou rod pods pour fixer solidement les détecteurs et accessoires.
Worm Extract : Extrait liquide de vers de terre, ingrédient naturel très attractif utilisé dans certains dips et boosters.
Worm Rig : Montage spécifique conçu pour escher des vers de terre, souvent employé en eau froide ou dans les plans d’eau naturels.
Y
Yeux : Organes sensoriels de la carpe lui permettant de percevoir les formes, les mouvements et les contrastes de lumière. Sa vision est adaptée aux faibles luminosités et sensible aux ultraviolets.
Yellow Scopex : Variante d’appât aromatisé au Scopex et coloré en jaune vif, particulièrement efficace en eaux teintées ou froides.
Yield (rendement) : Terme parfois utilisé pour désigner le ratio entre les heures de pêche et le nombre de carpes capturées, indicateur d’efficacité d’une session.
Y-Connector : Raccord en forme de “Y” utilisé sur certains systèmes d’alimentation électrique ou accessoires d’éclairage bivvy pour connecter plusieurs appareils.
Young Carp : Jeune carpe, souvent vive et opportuniste, facilement attirée par des appâts diffusants ou sucrés.
Yellow Pop-Up : Bouillette flottante de couleur jaune, très visible, utilisée pour stimuler la curiosité des carpes et créer un point d’attraction fort sur le spot.
Z
Zig Rig : Montage spécifique permettant de présenter l’appât entre deux eaux, à une profondeur réglable selon la position des carpes. Très efficace en période chaude ou lorsque les poissons évoluent dans la colonne d’eau.
Zone d’alimentation : Secteur d’un plan d’eau ou d’une rivière où les carpes viennent régulièrement se nourrir. Ces zones, souvent liées à la topographie, à la température et à la présence de nourriture naturelle, sont stratégiques pour la réussite d’une session.
Zone de confort : Tranche de profondeur et de température dans laquelle les carpes se tiennent naturellement, souvent proche de la thermocline.
Zone de tenue : Endroit où les carpes se reposent ou se réfugient (herbiers, arbres immergés, zones calmes), généralement distinct de la zone d’alimentation.
Zig Foam : Mousse flottante utilisée sur les montages Zig Rig, disponible en plusieurs couleurs, destinée à attirer visuellement les carpes en suspension.
Zig Aligna : Petit accessoire plastique facilitant la fixation d’une mousse Zig sur l’hameçon et améliorant la présentation de l’appât.
Zinc Weight : Plomb sans plomb (en zinc), alternative écologique utilisée pour limiter l’impact environnemental des montages.
💡 Lexique réalisé par Christophe Courtois pour Carp Collect’Or – Édition 2025.